Arte, Cultura e EsportesNotícias

Biblioteca de Israel recebe arquivos irlandeses

A Biblioteca Nacional de Israel (NLI) recebeu 22 volumes de arquivo do Banco de Dados de História Familiar Judaica Irlandesa, que rastreia mais de três séculos de vida judaica na Irlanda.

O banco de dados, compilado por Stuart Rosenblatt, presidente da Sociedade Genealógica Judaica Irlandesa, inclui tudo, desde registros de sepultamento e nascimento, compilados por uma parteira judia no final do século XIX, registros policiais de imigrantes no início do século 20 e outras fontes que vão desde o século 18 até o presente.

“Esses volumes são a história viva de pessoas que agora não têm voz”, disse Rosenblatt em comunicado à imprensa. “Nascimentos, casamentos, óbitos, censos, registros de estrangeiros, membros de sinagogas, endereços residenciais e comerciais, detalhes de sepulturas e inscrições são apenas uma amostra dos 22 volumes para as famílias descobrirem sua rica herança irlandesa. É uma honra para mim ter meus volumes pessoais na Biblioteca Nacional de Israel em Jerusalém”, disse ele.

Os primeiros judeus a se estabelecerem na ilha foram uma pequena comunidade de emigrantes sefarditas fugindo da Inquisição espanhola no século XV, mas a Irlanda teve um afluxo maior de judeus no final do século XIX e início do século XX, em uma onda de imigração judaica de Europa Oriental para o Reino Unido, do qual a Irlanda fazia parte na época.

Atualmente, não há mais de 3.000 judeus vivendo na República da Irlanda, tanto cidadãos quanto não cidadãos, e a população judaica de toda a ilha, incluindo a Irlanda do Norte, nunca ultrapassou do dobro desse número. Mas essa população incluiu figuras notáveis da história judaica e israelense, como o rabino Isaac Herzog, avô do atual presidente israelense, também chamado Isaac Herzog. O mais velho dos Herzog foi Rabino Chefe do Estado Livre Irlandês, após sua independência da Grã-Bretanha, e se tornaria o primeiro Rabino Chefe Ashkenazi de Israel. Seu filho Chaim Herzog também foi presidente de Israel na década de 1980.

LEIA TAMBÉM

“Não é preciso dizer que sinto um forte senso de conexão pessoal e orgulho como um judeu israelense com uma conexão direta com a Irlanda, e estou especialmente satisfeito com a chegada desses volumes a Israel”, disse o presidente Herzog à NLI, acrescentando que espera examinar os autos no futuro, já que não pôde comparecer à cerimônia.

“Este recurso extraordinário permitirá que estudiosos, pesquisadores, membros da comunidade judaica irlandesa e seus descendentes aprofundem sua compreensão de sua ancestralidade e herança”, disse Raquel Ukeles, chefe de coleções da NLI. “Este banco de dados é outro marco em nossa busca incansável por recursos que documentam as histórias e culturas das comunidades judaicas ao redor do mundo”.

Fonte: Noticias de Israel
Foto: אסף פינצ’וקCC BY 3.0 (Wikimedia Commons)

2 thoughts on “Biblioteca de Israel recebe arquivos irlandeses

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Pular para o conteúdo